アトリエ！ My Atelier!

ogasun のアトリエを紹介します

アトリエは7.5畳の洋室と和室が一部屋ずつの２部屋を使っています。大まかに音楽系で一部屋、絵などの作品系で一部屋ずつ使っています。やってる事が変わるとその都度変更していますが、しばらく変えていなかったので総入れ替えしました。和室を作品から音楽系に洋室を絵などの作品系に入れ替えてレイアウト、大掃除も兼ねて４日ほどかかってとりあえず完成しました。これから使いながら微修正していきます。まだクリスタルボウルも出してないしね。とりあえず部屋はこんな様子です。

Here is an introduction to the ogasun atelier.

The atelier occupies two rooms: one Western-style room (approximately 7.5 tatami mats in size) and one Japanese-style room. Roughly speaking, I use one room for music-related activities and the other for creating artworks, such as paintings. While I usually rearrange things whenever the nature of my work changes, I hadn't made any adjustments for quite a while, so I decided to completely swap the room functions. I switched the Japanese-style room from art creation to music, and the Western-style room to art creation; the process—which included a thorough cleaning—took about four days to reach a state of initial completion. I plan to make fine-tuning adjustments as I actually use the space. I haven't even unpacked the crystal bowls yet, after all. Anyway, this is what the rooms look like for now.