3月19日から開催される「 第7回碧南市民アンデパンダン展 」に参加させていただきます。碧南市出身、市内在住・在勤・在学（小学生以上）の人または市内を活動の場としている人が参加できます。会場は愛知県碧南市の藤井達吉現代美術館です。観覧は無料ですので、お近くの方はお気軽にいらして下さい。
会期は令和6年3月19日（火曜日）～31日（日曜日） 10時～17時（最終日は14時まで）
I will be participating in the 7th Hekinan Citizen Independent Exhibition, which will be held from March 19th. People who are from Hekinan City, live, work, or go to school (elementary school students or older) in the city, or people who are active in the city can participate. The venue is the Fujii Tatsukichi Museum of Contemporary Art in Hekinan City, Aichi Prefecture. Admission is free, so if you're in the area, please feel free to come by. The exhibition period is from Tuesday, March 19, 2020 to Sunday, March 31, 2020, from 10:00 to 17:00 (until 14:00 on the last day)
ウエブサイトは↓The website is ↓
チラシはこちらです！Here is the flyer!
今回の出展作品は1点で、各箱の額で作ってみました。作品サイズは50cmx57cm
This time, I will be exhibiting only one piece, and I made it using the frames from each box. Work size is 50cmx57cm
作品タイトルは「 無生 ( mu ) 」 The title of the work is "mu"
この作品は
この5年程かな？‥
たくさん生まれてくる作品の中で、最終的に完成品になれなかった作品たち
それらを破砕したものを額装してみました。
「何も意味がない存在」をもう一度蘇らせてみたいと思ってずっと保管していました。
そんな下作品たち、もう出番はないか？と思っていましたが、今回お披露目することができて嬉しく思っています。
無から生まれてきた作品、お近くの方は現物をご覧いただき、お楽しみ下さい。
This work Maybe in the last 5 years? ‥
Among the many works created, those that were not ultimately made into finished products. I crushed them and framed them. I kept it for a long time because I wanted to revive the ``existence that had no meaning'' once again. Isn't it time for such inferior works to appear again? That's what I thought, but I'm happy to be able to show it to you now. If you are in the area, please come and see the work that was born from nothing and enjoy it.
WEBの方は写真でご覧くださいね、写真をアップします。
If you are on the web, please take a look at the photos, I will upload them.
無生 ( mu )
