大した事ではないんですが新聞に個展のお知らせを載せていただきました。感謝です！
11月10日の中日新聞の朝刊、西三河版のふれあい交差点に載せていただいてます。
いつもの様にと言えばそれまでなんですが、なんか嬉しいです。
It's not a big deal, but I received an announcement about my solo exhibition in the newspaper. Thank you! It was featured in the Chunichi Shimbun's morning edition on November 10th, in the Nishi Mikawa edition's Fureai Intersection section. It's just as usual, but I'm kind of happy.
個展！ずっと先のことと思っていたんですが、もう来週なんですね！。そろそろ作品をギャラリーにお預けしに行きたいと思ってます。
お近くの方で、もし近所を通られるような事がございましたならギャラリーにお立ち寄りください。おがさんの作品たちがお待ちしています。事前にお知らせ頂ければ出来る限り在廊したいと思っていますのでよろしくお願いします。
Solo exhibition! I thought it would be a long time ago, but it's already next week! . I would like to take my work to a gallery soon. If you are in the area and are passing by, please stop by the gallery. Oga's works are waiting for you. If you let me know in advance, I would like to be in the gallery as much as possible, so please let me know.
Comments