以前SNSには投稿したお話の補足で、ローカルネタです。
最近発売の「 碧海の今昔 」この辺りの書店に並んでいます。
私の住んでいる地域の昭和と今の写真を比べ、その変遷など解説が載ってます。
とても懐かしく、ほっこり拝見できました。
It is a supplement to the story I posted on SNS before, and it is a local story. The recently released "Aoumi no Kyosei" is lined up in bookstores around here. Comparing the photos of Showa and the present in the area where I live, there is a commentary on the transition. It was very nostalgic and I was able to see it in a relaxed manner.
昨年のアトリエの母屋の片付けでカメラと記録好き？だった父の残した古いアルバムが何冊も出てきました。写真のネガなどもたくさん発見。アルバムは年代順にきちんと整理して、コメントなども書かれてて懐かしく見てました。ちょうど古い写真を探していた出版社に取材していただき、何枚かは写真を載せていただいてます。私の幼い頃のかわいい？？写真何点もあります。
Do you like cameras and recordings after cleaning up the main building of your atelier last year? There are many old albums left by my father. I also found a lot of negatives in the photo. The albums were organized in chronological order, and comments were written on them, which made me look nostalgic. I asked the publisher who was just looking for old photos to interview me, and some of them are posted. Is my childhood cute? ?? There are many photos.
どこかでこの書籍を見かけましたら手に取って見てみてくださいね。
じっくりご覧になり方は私のアトリエに一冊あります。
If you see this book somewhere, please pick it up and take a look. There is one book in my atelier for a closer look.
Comments