top of page
  • 執筆者の写真ogasun

なかなか大変! It's quite difficult!

アトリエにはたくさんの木々植物たちがいます。

それぞれの緑の葉ややお花や身がなったりしていろいろと楽しませてくれます。ただ、伸び過ぎたり生えすぎたりしてしまい少し困る時もあります。いつも木々植物たちには「ちょうどよくしてね!」とお願いをしているのですがなかなかちょのうど良くしてはもらえません。春後半から秋の終わりまでは基本的に野放し状態ですが、多少の剪定や草取りも必要です。特に道路に面している垣根は5月と10月に年に2回は剪定します。その時期も微妙で早すぎると勝ってからまた伸びてしまいます。電動バリカンを使って刈るのですがな、高さもあってかなか大変!なんです。剪定屑の片付けもしなきゃいけないし一苦労です。

先日に思い切って道路側だけは剪定しました。剪定クズはゴミ袋に6袋出ました。ちょっと刈るのが早かったようでまた少し伸びてきています。なかなか悩ましいですね。

There are many trees and plants in the atelier.

The green leaves, flowers, and flesh of each plant will entertain you in a variety of ways. However, there are times when it grows too much or grows too much, which can be a bit of a problem. I always ask the trees and plants to make things just right, but they never do. It is basically left in the wild from late spring to late autumn, but some pruning and weeding are required. In particular, hedges facing the road should be pruned twice a year, in May and October. The timing is delicate, and if it's too early, it will grow again after winning. I use electric clippers to cut it, but it's quite difficult due to the height! What is it? I also have to clean up the pruning debris, which is a pain. The other day, I took the plunge and pruned only the road side. 6 bags of pruning waste went into the garbage bag. It seems like I cut it a little too early and it's starting to grow back a bit. It's quite troubling.


剪定前 Before pruning

剪定後 After pruning


閲覧数:3回0件のコメント

最新記事

すべて表示

Comments


bottom of page